Znamení ohně

from Přikryti stíny by THULSA

	/

Buy the Full Digital Album

lyrics

ZNAMENÍ OHNĚ

Zapálili jsme věže, přímo na vrcholu hory a když jsme sepjali ruce k nebi, rozezněly se zvony. Železná srdce věží, prý hovoří hlasem pravdy, která se skrývá navždy, kde odpovědi leží. A tak zapálili jsme věže a rozšuměly se bory, jak vítr zadul svěže, rozezněly se zvony: Prý všichni jsme děti Boží, ale když naše domy hoří, máme znamení ohně místo očí a popel místo srdcí. Proklaté plémě vlčí, jež přestalo se bát ohně, tam kde se hory tyčí, do nocí planou pochodně. Vítr si duje a skučí, píseň o divném bytí, těla jsou jako lidská, však hlavy i duše jsou vlčí. Pálit ve jménu znamení ohně. Ať shoří, co náleží ohni!

THE SIGN OF FIRE

We set the towers ablaze right on top of the mountain, and as we stretched our hands toward the sky, the bells rang out. The iron hearts of the towers are said to speak with the voice of truth that is hidden forever where the answers lie. And so we set the towers ablaze, and the pines rustled, as the wind blew fresh, the bells rang out: They say we are all children of God, but when our houses burn, we have the sign of fire for eyes and ashes for hearts. The cursed tribe of wolves, who have ceased to fear the fire, where the mountains rise, torches blaze into the night. The wind howls and whines, a song of strange existence, bodies may be human, but heads and souls are those of wolves. Burn in the name of the sign of fire. Let what belongs to fire burn!

credits

from Přikryti stíny, released March 7, 2024

license

about

THULSA Brno, Czechia

𖤐 stoner metal hardcore punk 𖤐

Matus – guitar
Jiri – guitar
Marek – bass
Tomas – drums
Milan – vocal

Facebook

contact / help

Contact THULSA

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like THULSA, you may also like:

Obsession Destruction
by Chained to the Bottom of the Ocean

featured on Bandcamp Radio May 12, 2023
go to album
Symptom of Failure
by The Rhubarb

Eight stoner doom rippers packed full of sludgy riffs, powerful vocals, and general hallucinogenic mayhem. Bandcamp New & Notable Apr 5, 2023
go to album
Veilcaste | Tusk
by Veilcaste & Tusk

featured on Bandcamp Radio Oct 28, 2022
go to album
Folium Limina
by The Otolith

Former members of the great band SubRosa return as The Otolith, and their debut LP finds them at the peak of their mighty powers. Bandcamp New & Notable Oct 24, 2022
go to album
Trip to Mexico
by WEEDIAN

Weedian presents a 56-track chronicle of Mexico's stoner metal and heavy psych scenes, from ’90s forefathers to contemporary wrecking crews. Bandcamp New & Notable Sep 21, 2022
go to album
Blueberry Cash
by Seum

Montreal bass-only sludge band Seum bring the brutality on their killer new EP, with clobbering low-end and deep, deep grooves. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2022
go to album
Four Tales of the Strange (Split)
by Bog Wizard, Dust Lord

This searing, four-track split from Bog Wizard (Michigan) and Dust Lord (Colorado) pairs stoner rock riffs with hard fantasy themes. Bandcamp New & Notable Mar 10, 2021
go to album